filter by: game writing / technical writing / essays / poetry / translation / journalism







setting design: the mountain elves of edenwound
Homebrewed setting for a TTRPG campaign that never ran.


hypotheses of a rookie dev
Because I make sense of things best when I am writing about them, here is me writing about tech. Who would have known?

Poetry in translation: three Catalan poets
Translations from Catalan into English of three prominent poets: Joan Maragall, Joan-Salvat Papasseit, and Jacint Verdaguer.

Why is this one coming, now?
Looking back at my own family history and intergenerational experiences of migration.
